-
1 abbieten
гл.1) общ. напоминать (кому-л.) об уходе, просить уйти2) устар. объявлять (о чем-л.; напр., с церковной кафедры)3) экон. давать более высокую цену (на аукционе), давать более низкую цену, давать более низкую цену, сбивать цену, сбивать цену, торговаться, торговаться, торговаться на аукционе, давать более высокую цену (на аукционе)4) фин. торговаться (на аукционе) -
2 überbieten
гл.1) общ. превышать, перевыполнять (план, норму), перекрывать (рекорд), давать более высокую цену (чем кто-л.; б. ч. при распродаже), превосходить, предлагать более высокую цену (чем кто-л.; б. ч. при распродаже)2) разг. переплюнуть3) юр. предложить более высокую цену, давать более высокую цену (на аукционе)4) экон. перевыполнять (план)5) бизн. перевыполнять (напр. план) -
3 abbieten
1. * vt1) давать более высокую цену ( на аукционе)j-n abbieten — давать более высокую цену чем кто-л., перебивать покупку у кого-л.2) уст. объявлять (о чём-л.; напр., с церковной кафедры)2. * vi1) давать более низкую цену, торговаться, сбивать цену2) напоминать (кому-л.) об уходе, просить уйти -
4 überbieten
1) предлагать более высокую цену, давать более высокую цену2) превосходить; превышать; перевыполнять (напр. план)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > überbieten
-
5 überbieten
1. * vt1) предлагать ( давать) более высокую цену (чем кто-л.)j-n mit ( um) zehn Mark überbieten — дать на десять марок больше, чем кто-л.2) превосходить; превышать; перевыполнять (план, норму)seinen Rekord überbieten — улучшить свой рекорд2. * (sich) -
6 j-n abbieten
сущ.общ. перебивать покупку (у кого-л.), давать более высокую цену (чем кто-л.) -
7 überbieten*
vt неотд1) предлагать более высокую цену (напр на аукционе)j-n um zwei Húndert Éúro überbíéten — давать на двести евро больше, чем кто-л
2) превышать; превосходить; перевыполнять (норму, план и т. п.)éínen Rekórd überbíéten спорт — побить [улучшить, перекрыть] рекорд
См. также в других словарях:
Демпинг — (Dumping) Понятие демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Информация о понятии демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Содержание Содержание как явление и его характеристика Антидемпинговое участников ГАТТ ГАТТ и национальное законодательство… … Энциклопедия инвестора
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Титан — (Titanium) Физические и химические свойства титана, получение титана Применение титана в чистом виде и в виде сплавов, применение титана в виде соединений, физиологическое действие титана Содержание Содержание Раздел 1. История и нахождение в… … Энциклопедия инвестора
глава 9 — ВОЙНА С ГИГАНТАМИ Тем временем кончились семь лет, отпущенных на подготовку к войне. За неделю до праздника Самхейн Морриган с помощью чар узнала, что фоморы уже высадились в Эрине. Она немедленно послала гонца, чтобы сообщить об этом Дагде,… … Энциклопедия мифологии
глава 9 — ВОЙНА С ГИГАНТАМИ Тем временем кончились семь лет, отпущенных на подготовку к войне. За неделю до праздника Самхейн Морриган с помощью чар узнала, что фоморы уже высадились в Эрине. Она немедленно послала гонца, чтобы сообщить об этом Дагде,… … Кельтская мифология. Энциклопедия
Ценообразование — (Price formation) Определение ценообразования. методы ценообразования Определение ценообразования. методы ценообразования, управление ценообразованием Содержание Содержание Определение термина Цель ценообразования Методы ценообразования… … Энциклопедия инвестора
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
